XYGraph

(the download will begin shortly. If the download does not start, try this direct link.)
 

XYGraph is a native .NET charting component showing data in a cartesian graph (X,Y). Controls from componentXtra gives royalty free software integration. Both the free and purchased products includes sample code (VB and C#).